CO129-336 - Governor Nathan & Public Offices - 1906 [11-12] — Page 245

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

Appagar

C.W. Backwelte

Asst Hartar Mastor

of that Colay

2

Shmed

their

Governor. No.

Lordships

Lee

no

the arrangents po suggested. Lord Elgur

proposes

A approva

the

for's

recommendati

than 306

1906 14 Dec

ast previous Paper.

No 1551

(Subject.)

240

DESPATCH.

RECE

1551

12 JAN 07

Memorial from Mrs. Chan Moon han concerning the resumption by bout of land kels by her

MAHI

suggest disallows me of request

lel reply.

And request

hur Risley

36

(Minutes.)

to me

theat Atie

entirely

(Signed) C P. LUCAS.

CP.F

18L 179; -300-2500-11-5

01427-43000-70-8

teabsequent Paper.

at

petition is almost braide

She holds wider a the point.

loose

thue

lease

provide

· certain procedure for resumption.

fort

they wish to

therefne tha!.

The

procedure shed - follwood

?

Telegraph that

5.5. sees

intrafue land down

his bites 17.1

once

The

ази the petitioner

on the Zook

with

C

h

no

“༽་རྒྱས་དད་ག་ ི་བ།

procedure f{6->མིན...

REJ

бы

of Exceptional treatment cited by obviously not precedents binding

261.16/1

It appears that the original text is heavily corrupted due to OCR errors. Here is a corrected version in HTML format as requested:

Appagar

C.W. Backwelte

Asst Harbour Master

of that Colony

2

Shmed

their

Governor. No.

Lordships

Lee

no

the arrangements as suggested. Lord Elgur

proposes

approval of

the

for's

recommendation

than 306

1906 14 Dec

as previous Paper.

No 1551

(Subject.)

240

DESPATCH.

RECEIVED

1551

12 JAN 07

Memorial from Mrs. Chan Moon han concerning the resumption by Govt of land held by her

MAHI

suggests disallowing her request

and reply.

And requests

hur Risley

36

(Minutes.)

to me

that Atie

entirely

(Signed) C P. LUCAS.

CP.F

18L 179; -300-2500-11-5

01427-43000-70-8

subsequent Paper.

at

petition is almost identical

She holds land at the point.

loose

thus

lease

provides

a certain procedure for resumption.

fort

they wish to

therefore that!

The

procedure should be followed

?

Telegraph that

5.5. sees

intrusion land down

his bites 17.1

once

The

and the petitioner

on the Zook

with

C

h

no

...

procedure for...

REJ

of Exceptional treatment cited by obviously not precedents binding

261.16/1

However, due to the heavy corruption and unintelligibility of parts of the original text, some corrections were made with best judgment, and some parts were left as is or marked with "..." to indicate unclear or missing text.

Edit History

2026-06-02 11:16:54 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
Appagar C.W. Backwelte Asst Hartar Mastor of that Colay 2 Shmed their Governor. No. Lordships Lee no the arrangents po suggested. Lord Elgur proposes A approva the for's recommendati than 306 1906 14 Dec ast previous Paper. No 1551 (Subject.) 240 DESPATCH. RECE 1551 12 JAN 07 Memorial from Mrs. Chan Moon han concerning the resumption by bout of land kels by her MAHI suggest disallows me of request lel reply. And request hur Risley 36 (Minutes.) to me theat Atie entirely (Signed) C P. LUCAS. CP.F 18L 179; -300-2500-11-5 01427-43000-70-8 teabsequent Paper. at petition is almost braide She holds wider a the point. loose thue lease provide · certain procedure for resumption. fort they wish to therefne tha!. The procedure shed - follwood ? Telegraph that 5.5. sees intrafue land down his bites 17.1 once The ази the petitioner on the Zook with C h no “༽་རྒྱས་དད་ག་ ི་བ། procedure f{6->མིན... REJ бы of Exceptional treatment cited by obviously not precedents binding 261.16/1 It appears that the original text is heavily corrupted due to OCR errors. Here is a corrected version in HTML format as requested: Appagar C.W. Backwelte Asst Harbour Master of that Colony 2 Shmed their Governor. No. Lordships Lee no the arrangements as suggested. Lord Elgur proposes approval of the for's recommendation than 306 1906 14 Dec as previous Paper. No 1551 (Subject.) 240 DESPATCH. RECEIVED 1551 12 JAN 07 Memorial from Mrs. Chan Moon han concerning the resumption by Govt of land held by her MAHI suggests disallowing her request and reply. And requests hur Risley 36 (Minutes.) to me that Atie entirely (Signed) C P. LUCAS. CP.F 18L 179; -300-2500-11-5 01427-43000-70-8 subsequent Paper. at petition is almost identical She holds land at the point. loose thus lease provides a certain procedure for resumption. fort they wish to therefore that! The procedure should be followed ? Telegraph that 5.5. sees intrusion land down his bites 17.1 once The and the petitioner on the Zook with C h no ... procedure for... REJ of Exceptional treatment cited by obviously not precedents binding 261.16/1 However, due to the heavy corruption and unintelligibility of parts of the original text, some corrections were made with best judgment, and some parts were left as is or marked with "..." to indicate unclear or missing text.
Baseline (Original)
appagar C.W. Backwelte Asst Hartar Mastor of that Colay 2 Shmed their jovernor. No. Lordships Lee no the arrangents po suggested. Lord Elgur proposes A approva the for's recommendati than 306 1906 14 Dec ast previous Paper. No 1551 (Subject.) 240 DESPATCH. RECE 1551 12 JAN 07 Memorial from Mrs. Chan Moon han concerning the resumption by bout of land kels by her MAHI suggest disallows me of request lel reply. And request hur Risley 36 (Minutes.) всему to me theat Atie entirely (Signed) C P. LUCAS. CP.F 18L 179; -300-2500-11-5 01427-43000-70-8 teabsequent Paper. at petition is almost braide She holds wider a the point. loose thue lease provide · certain procedure for resumption. fort they wish to : therefne tha!. The procedure shed - follwood ? Telegraph that 5.5. sees intrafue land down his bites 17.1 once Ти писто J The ази the petitioner on the Zook with C h سلامة no “༽་རྒྱས་དད་ག་ ི་བ། procedure f{6->མིན... REJ бы of Exceptional treatment cited by obviously not precedents binding 261.16/1 1
2026-06-02 11:16:54 · Baseline
View content

appagar

C.W. Backwelte

Asst Hartar Mastor

of that Colay

2

Shmed

their

jovernor. No.

Lordships

Lee

no

the arrangents po suggested. Lord Elgur

proposes

A approva

the

for's

recommendati

than 306

1906 14 Dec

ast previous Paper.

No 1551

(Subject.)

240

DESPATCH.

RECE

1551

12 JAN 07

Memorial from Mrs. Chan Moon han

concerning the resumption by bout of land

kels by her

MAHI

suggest disallows me of request

lel reply.

And request

hur Risley

36

(Minutes.)

всему

to me

theat Atie

entirely

(Signed) C P. LUCAS.

CP.F

18L 179; -300-2500-11-5

01427-43000-70-8

teabsequent Paper.

at

petition is almost braide

She holds wider a the point.

loose

thue

lease

provide

· certain procedure for resumption.

fort

they wish to

:

therefne tha!.

The

procedure shed - follwood

?

Telegraph that

5.5. sees

intrafue land down

his bites 17.1

once

Ти писто

J

The

ази the petitioner

on the Zook

with

C

h

سلامة

no

“༽་རྒྱས་དད་ག་ ི་བ།

procedure f{6->མིན...

REJ

бы

of Exceptional treatment cited by obviously not precedents binding

261.16/1

1

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.